水曜日, 7月 30, 2014

五十箍

阿英仔是瑞祥里的里長娘--仔,咧開葬儀社,嘛有兼做土公仔,欲入去火葬場彼條路規排販厝攏伊買去。阿英仔做人A-SÁ-LIH大細漢通人知,毋過伊上蓋驚怹翁,定定予怹翁揍(bok),朋友苦勸伊離開怹翁,毋過代誌過了後嘛是乖乖仔轉去。這兩年仔阿英仔過身去,逐家煞攏替伊歡喜,講伊解脫矣。
阿英仔的好胆嘛有影出名。屏東若有彼種車禍挵kah碎糊糊的,攏會央阿英仔來處理。阿英仔連手橐仔嘛無掛,一塊一塊共抾入去烏色的KA-LÁ-SUH橐仔內底,自頭到尾目頭攏無結一下,喙裡閣踅踅唸毋知咧唸啥?有可能是共亡者超渡。了後共槖仔提予警方,規陣佇邊仔好玄的"觀眾"攏看kahtsu-tsu,連吞喙涎的聲攏有聽見,袂輸咧看一場練習過幾千改的表演,手路幼秀完全無躊躇、無拖沙。
一工,阿英仔tshuā怹囝來我的跤踏車店裡。
「蘇董仔!」阿英仔一入來就共我A̋I-SÁ-TSUH,閣喊(hiàm)怹囝。「志仔,愛佗一台家己去揀。」
「遐坐啦!」我嘛共"案內"(ÀN-NĀI)。「啉茶!」
過一下仔,怹囝走倚來,「阿母!我欲彼台。」
「好!阿偌濟錢?」阿英仔問。
「千五,算妳一千三仔五就好,我下晡才共妳載過去啦!」
阿英仔對槖袋仔撏錢出來:「遮千三,賰仔五十箍你下晡來才閣予你,歹勢!」閣提一張紙寫怹兜的住所。
看著彼張紙頂懸的住所,我的心肝頭tshia̍k一下,阿這干若是彼號...
下晡睏醒,佮阮囝兩个人,載彼台跤踏車,揣對紙條仔頂的住所去。過歸來無偌久就差不多到矣,車停路邊,共車仔拎落來。看著阮囝愣佇遐、喙開開無講半句話,順伊的視線看過去,俺娘喂~對跤尾一直冷到頭殻頂,佇牆圍仔邊的塗跤,tshu一塊大塊帆布,頂懸排烏烏一仙一仙的"彼種的",袂輸佇曝魚仔乾,上蓋無有二十具。車仔囥落去,共阮囝搝上車,油門催盡磅,路裡,毋知敢是神經感覺,車頂猶少寡鼻去"彼種的"的味。

201407寫佇屏東,朱志煒

土曜日, 2月 22, 2014

潮州燒冷冰的故事

潮州燒冷冰的故事

潮州國小六年三班提供
朱志煒改編

燒冷冰這種物件是按怎來的?故事是按呢,古早古早佇圓環仔附近有一个阿婆仔咧賣圓仔湯,逐工下晡,伊攏對厝裡共攤仔捒來到圓環仔。
因為圓仔湯是燒的,寒人的時人客較愛食燒的,生理蓋好,一下仔就賣了了;毋過到熱人,有時到天暗嘛賣猶袂了。
七月的一个下晡,日頭像火爐,打馬膠路予烘一下軟膏膏袂輸會㽎,街仔路無啥物人,阿婆一手挈葵笠仔擛風,那用手䘼擦汗。無偌久的時間,透大風,烏天暗地,phê-é一下大雨到位。
毋過雨聲佮普通時仔無仝,像咧掖豆仔仝款,tia̍k、tia̍k、tia̍k...,落佇桶仔底閣有咚、咚、咚的聲,這毋是雨,是落雹!阿婆仔連攤仔嘛袂赴收,hám khia̍t去亭仔跤覓。
無偌久,日頭出來,烏雲嘛散了了,這个時拵,阿婆仔發見講,伊的圓仔湯內底一層厚厚的袂輸若剉冰,拄才浮好的圓仔,ù著冰,一粒仔一粒圓滾滾,照著日頭逐粒金爍爍。
阿婆仔想講今這無法度閣賣矣,毋過倒㧒捔閣拍損,khat一粒仔來食,喔~圓仔皮夭壽khiū,咬落到地,甜甜燒燒的餡流出來,閣咧竄煙,有夠著味。賰个圓仔捾轉去請別人食,無一个食著的人無呵咾--著。
阿婆仔心內嚓一下,想著一步,熱人無人欲食燒燙燙的圓仔,像今仔按呢,濫佇剉冰內底,一定蓋濟人愛食,自按呢,逐个相爭欲來圓環仔食阿婆仔濫燒圓仔的剉冰,燒冷冰的名聲愈湠愈遠。