月曜日, 8月 28, 2017

神国の旅三日目/第三工

昨方行一工个路跤有夠酸,阮阿母嘛講佇市內踅街無啥趣味,所以今仔日去鎌倉,這有佇我个名單內底。前幾工仔就約好,下暗欲佮日本人个朋友食飯。
坐電車去大船(唸做oofuna),天氣烏陰閣小寡雨霎仔。JR東日本買鎌倉江ノ島PASS,一个人700¥。mono rail對鎌倉坐到江ノ島,佮電車拄好倒反,鐵枝路是佇頂懸,車廂是吊咧,下跤空空會使看著街仔路个車teh走,親像佇遊樂園坐遊園車足心適。
出站敢若無啥物人,一到江ノ島車頭,虎~有夠鬧熱。佇電腦頭前看有夠濟擺,毋閣真正來到遮猶是感覺“哇~這就是江ノ電”。車頭到江ノ島个這條路滿滿个觀光客,當然阮嘛是,閣有足濟足濟真古錐、真有個性个店,逐間攏予人想欲入去踅踅看看咧。那行那食物件散步到江島神社,半路有看著有店teh賣攕規條个瓜仔,一枝60¥,足奇怪个食法。閣有一間江ノ電个專賣店,攏是佮江ノ電有關个產品,逐項攏足古錐。観光案內所个阿桑問阮敢是對台灣來个,可能捌聽過別个台灣來个遊客講台語,佇挑工紮來頓印仔个簿仔頓江ノ島个印仔,就行轉去車頭坐車。
江ノ電上心適个就是腰越這段,電車駛佇街仔路个中央,佮車騎做伙,閣有LED看板提醒電車到位矣,鎌倉高校邊仔个踏切猶是足濟人佇遐等電車過欲翕相,車速無緊硞到鎌倉,買oo-mi-a-geh(土產)个時間。踅去邊仔个御成商店街,禮拜時仔是步行者天国,干焦用行个佮騎跤踏車會使入來,規條街仔攏是足有個性店。轉去到横浜五點四十外分,佮村田さん約六點佇西口,阿母佮小妹去踅街。我捌佇屏東共村田さん上台語課,伊一年差不多有一半个時間攏佇台灣。
暗頓食个是正港个日本料理,頭家有家己个漁船仔。服務小姐講一堆菜名,聽攏無,予村田さん全権處理。一開始是烘細隻魚仔,小跤个烘爐囥佇桌仔頂烘,閣有一項,愛分三改食,開始食上頂懸个菜,過來摻一寡料食第二層,上尾仔共壺湯倒落去攪飯食,成心適个食法,嘛有海胆、蟳仔,閣有足濟項毋知菜名个,這若毋是佮在地人來,真正毋知通點遮个菜,嘛毋知人來這種店。
写真





木曜日, 8月 24, 2017

神国の旅二日目/第二工

今仔日無騎車,坐電車去東京踅街。
日本無早頓店,佇厝裡食無就愛去利便店食早頓。今仔日是踅街个行程,小妹有攢一張shopping list,我嘛有攢一張景點个list。
行路去横浜車頭坐電車,坐到東京車頭,東京駅有佇我个名單內底。東京車頭閣較鬧熱横浜車頭,前幾年才重建好勢。對正門出去,彼个圓形厝頂就足精彩。足濟遊客佇外口廣場翕相。行去對面个KITTE(きって,切手,就是郵票),這是原底个中央郵便局,這馬改做shopping mall,一樓有一部分保留做郵局,厝樓尾頂會使看規个東京駅佮附近大樓,主要是免銭,暗時仔來一定閣愈媠。
丸の內遮有日本齣个撮影ロケ地,人は見た目が100パーセント,三菱一號美術館,佇彼个窗仔外口翕相个人應該攏是有看彼齣戲。丸の內會使講是東京个Manhattan,雖然我毋捌去過Manhattan。轉去東京車頭地下街食晝,踅幾偌lìn才買一个便當,700¥(差不多180台票),飯有夠少,毋閣成𩚨成好食。地下鉄線路成複雑,入毋著改札口欲出來愛扣一屑仔銭。坐去錦系町,嘛是為著欲去雑貨店(雑貨就是生活用品、文具...)買物件。日本个車頭邊差不多攏有跤踏車駐車場,有地下嘛有人行道邊,騎跤踏車个人足濟,大部分是ママチャリ(ma ma tshia li),看起來是對厝裡騎去車頭囥,才閣坐電車去上班、上課抑是買物件。大路車足濟,毋閣斡入去較小條个路就是住宅區佮各種个店,就變做另外一个世界,行路--个、騎跤踏車--个,速度足慢。路个彼頭就是sky tree,用行--个足久才會到,遠遠看就好。佇lawson買涼--个佮點心食,才閣坐去銀座,為著欲去踅Loft。
出車頭捎無方向揣無銀座个地標,原來是佇頭殼頂,行去對面看較有。差不多上貴个品牌攏有佇遮設點,是講佇地這爾貴个所在會使開賣文具个店,真正有夠厲害。
踅了已經足晏--矣,行去有楽町坐車進前,先去利便店買泡麵欲轉去泡,買了看著一間吉野家就入去食。
写真


水曜日, 8月 16, 2017

神国の旅一日目/第一工

舊年熱人論文个實驗計劃好開始做,到十月收著袂少樣本,毋閣,過來進度就一直牢佇暇。閣有一件代誌,過年去山裡露營,手機仔摔歹去,佮小妹開講講著,挈阮母仔無teh用的手機仔來用就好,修理个錢省起來去日本,順這个勢二月初六機票就共決--落-去,迫家己一定愛佇這學期畢業,當然後手閣經過足濟代誌。
頂回去日本已經是十六年前--矣,自細漢就對日本足有興趣,聽日本歌閣有錄影帶時代个“志村大爆笑”,日本對我來講是一个有夠神奇个所在。差不多三、四年前閣開始看日本齣,會記得是『TOKYOエアポート〜東京空港管制保安部』,日本齣佮日本民族性仝款,劇本頂真情感部分處理足幼路。這改去日本嘛是為著欲揣戲內底个撮影地。所以意思就是,五個月前就開始做功課--矣。
跤踏車前一暝就包好勢,因為阮阿母佮大漢小妹嘛欲去,做伙坐五點半計程車到機場。我个飛機較早就先去報到。頂遍來機場已經成十年前,閣是坐國內線,所以佮第一遍來差不多仝款新鮮。
起飛个時邊仔彼个tshuā囡仔个tsőo人手共椅仔kuainn挽絚絚,看起來足緊張。閣有干焦彼个囡仔就起來放四五改尿,厚尿閣欲坐窗仔位。
兩擺來日本拄好降無仝機場,成田機場有夠大,愛行足遠个路。日本入境愛翕相,閣有掃兩枝指指个指模。去JR東日本買車票,接待佮櫃台小姐英語攏袂䆀,票挈咧綴人行出去,干若毋著,問一个oo-jí-sán才知是頭拄仔買票个對面。Narita Express(略N'ex)成田到東京/横浜來回干焦4000¥,等於一逝才五百捅箍台票,車頂有wifi閣會使充電,嘛有專門囥行李个所在,遮--个對我來講攏足需要,一點48个車,駛無偌久就開始落大雨,出千葉縣雨就停--矣。到隅田川進前就會使看著sky tree(華語翻做晴空塔足奇怪),第一擺親目睭看著足新奇--个。佇東京車頭頭前節佮後壁節分開,繼續駛去横浜。

一出橫浜个改札,hóo~有夠濟人,佇外口共跤踏車輦仔灌風(上飛機愛漏風無會piāng去),牽過陸橋過高速道路个另外一爿,往"港未來"(みなとみらい)去,紲落來欲佇遐十二工。
佮拄來日本个台灣遊客仝款,第一件注意著个代誌就是,路夭壽平!先騎去港口、市內踅踅咧,五點外才轉去細漢小妹遐,頭擺看著查某孫仔。暗頓等阮阿母佮小妹到位才佇車頭地下街食。
写真
access: 屏東

 

月曜日, 8月 14, 2017

佇日本騎跤踏車Cycling in Japan

研究所畢業矣,來去日本畢業旅行,紥跤踏車去騎。
坐LCC航空欲另外紥行李愛閣加錢,我个跤踏車差不多十捅公斤,所以另外買15公斤,來回1500-台票。我無用紙箱抑是𠕆kheh仔,就是普通个車袋仔,較好收。
報到个時櫃台會問內底是啥,會佇袋仔tah一張“Fragile”个貼紙,閣一張說明予我簽名,意思是講因為無妥當个包裝,有可能會佇運送个過程中kho傷啥物貨。上好愛有帶仔通揹,行李領了到外口抑是坐其他交通工具閣有一段路愛行。
大概整理一寡重點:
(1)東京抑是横浜市內个路攏有跤踏車道,毋閣國道無(日本个國道會使騎跤踏車),愛騎佇上外口(倒手爿)。
(2)日本个青紅燈第一段是直行佮倒斡,若欲正斡愛等到第二段佮車做伙。我是先直騎到對面,等彼爿青燈才閣行,佮咱遮"待轉"差不多。
(3)日本个車路攏一定有人行道(高架道路當然無),啥物所在行路攏會到,跤踏車會使騎上人行道,毋閣愛讓行路个人。照規定跤踏車佇人行道騎嘛愛照車个方向,毋閣我嘛學日本人貪方便騎正手爿,因為有个路真正有夠闊,欲騎過彼爿愛等足久。
(4)我个活動範圍東京佮横浜附近,攏是市區,台灣騎跤踏車个經驗無法度套用佇遮,像横浜到鎌倉25公里,我就騎超過兩點鐘,因為市區佮市區攏相連,騎一點鐘閣猶袂出横浜市,規路攏teh等青紅燈,凡勢超過一百个以上。横浜到東京閣愈嚴重,路足平車嘛攏守規矩,毋閣速度就是緊袂起來,所以到尾仔我就用車袋仔包起來,坐火車到品川才閣開始騎。
(5)除了高架个高速公路佮有特別規定个地下道(標示攏蓋清楚),其他攏會使騎跤踏車。拜六禮拜有个路段實施"步行者天国",像銀座、秋葉原,連跤踏車嘛袂當騎,愛落來用牽--个。
(6)跤踏車愛包才會當坐電車,直接過改札口行到月台,遮个電車是teh講一个城市到另外一个城市彼種,若是地下鐵人攏足濟,紮跤踏車去車頂可能會造成別人个困擾